ملا محمد مهدي النراقي ( مترجم : مجتبوي )
427
جامع السعادات ( علم اخلاق اسلامى ) ( فارسي )
آبرويش مىرود « . امير مؤمنان عليه السّلام فرمود : « لا يجد العبد طعم الايمان حتّى يترك الكذب ، هزله و جدّه » . « بنده مزهء ايمان را نمىيابد تا دروغ را ترك كند ، چه شوخى باشد و چه جدّى » . و فرمود : « بزرگترين خطاها در نزد خداوند خطاى زبان و دروغ است ، و بدترين پشيمانىها پشيمانى در قيامت است » . و امام على بن الحسين عليهما السّلام فرمود : « اتّقوا الكذب الصّغير منه و الكبير في كلّ جدّ و هزل ، فانّ الرّجل اذا كذب في الصّغير اجترأ على الكبير » . « از دروغ ، كوچك و بزرگش و جدى و شوخىاش بپرهيزيد ، زيرا كسى كه در امر كوچك دروغ گفت بر دروغ بزرگ نيز جرأت پيدا مىكند » . و امام باقر عليه السّلام فرمود : « انّ اللَّه عزّ و جلّ جعل للشّرّ اقفالا ، و جعل مفاتيح تلك الأقفال الشّراب ، و الكذب شرّ من الشّراب » . « خداى عز و جل براى بدى قفلها قرار داده ، و كليد اين قفلها شراب است ، و دروغ از شراب بدتر است » . و فرمود : « انّ الكذب هو خرّاب الايمان » . « دروغ ويران كنندهء ايمان است » . و فرمود : « انّ أوّل من يكذّب الكذّاب اللَّه عزّ و جلّ ، ثمّ الملكان اللَّذان معه ، ثمّ هو يعلم أنّه كاذب » . « اول كسى كه دروغگو را تكذيب كند خداى عز و جل است ، سپس دو فرشته اى كه با او هستند ، و آنگاه خود او هم مىداند كه دروغگوست » . و امام حسن عسگرى عليه السّلام فرمود : « جعلت الخبائث كلَّها في بيت ، و جعل مفتاحها الكذب » . « همهء پليديها در خانه اى نهاده شده و كليد آن خانه دروغ است » . اخبارى كه در نكوهش دروغ رسيده بيشمار است . و بدترين انواع دروغ از لحاظ گناه و نافرمانى دروغ بر خدا و رسول و ائمه عليهم السّلام است ، و در مذمّت آن همين بس كه روزه را باطل مىكند و موجب قضاء و كفّاره مىشود ( بنابر اقوى ) .